distinguir


distinguir
{{#}}{{LM_D13755}}{{〓}}
{{ConjD13755}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD14080}}
{{[}}distinguir{{]}} ‹dis·tin·guir›
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a dos o más cosas,{{♀}} conocer las características que las hacen diferentes:
¿Sabes distinguir un mulo de un asno?{{○}}
{{<}}2{{>}} {{♂}}Referido especialmente a una imagen o a un sonido,{{♀}} ser capaz de verla, de oírlo o de percibirlos a pesar de que haya alguna dificultad:
No distingo bien las letras lejanas porque soy algo miope.{{○}}
{{<}}3{{>}} {{♂}}Referido a dos o más cosas,{{♀}} diferenciarlas mediante una señal o una peculiaridad:
Ese lunar de la barbilla distingue a un gemelo de otro. Esos tres perros se distinguen entre sí por su color.{{○}}
{{<}}4{{>}} {{♂}}Referido especialmente a un comportamiento o a una cualidad,{{♀}} caracterizar y hacer peculiar a algo o a alguien:
Su sinceridad es lo que lo distingue. Todas sus obras se distinguen por una belleza serena.{{○}}
{{<}}5{{>}} {{♂}}Referido a una persona,{{♀}} concederle un privilegio, una gracia o un honor como un trato especial:
La distinguieron con el primer premio.{{○}}
{{【}}distinguirse{{】}} {{《}}prnl.{{》}}
{{<}}6{{>}} Sobresalir o destacar entre otros:
Se distingue por su humor peculiar.{{○}}
{{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín distinguere (separar, dividir, diferenciar).
{{★}}{{\}}ORTOGRAFÍA:{{/}} La gu se cambia en g delante de a, o.
{{#}}{{LM_SynD14080}}{{〓}}
{{CLAVE_D13755}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}
{{[}}distinguir(se){{]}}
{{《}}v.{{》}}
{{<}}1{{>}} {{♂}}(dos objetos){{♀}} diferenciar • discernir • reconocer • identificar • separar
confundir
{{<}}2{{>}} {{♂}}(una imagen, un sonido){{♀}} vislumbrar • atisbar • avistar • divisar • percibir • apreciar • advertir • adivinar
{{<}}3{{>}} {{♂}}(hacer peculiar){{♀}} caracterizar • particularizar • singularizar
{{<}}4{{>}} {{♂}}(con un premio){{♀}} premiar • galardonar • condecorar • agraciar • honrar • laurear (poét.)
{{<}}5{{>}} {{【}}distinguirse{{】}} {{♂}}(entre los demás){{♀}} sobresalir • brillar • destacar • descollar • significarse • señalarse

Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos. 2015.

Mira otros diccionarios:

  • distinguir — distinguir( se) de distinguiu o de todos; distingue se dos restantes. distinguir com distinguiu o com uma medalha. distinguir se como distinguiu se como orador. distinguir se por distingue se pela brancura …   Dicionario dos verbos portugueses

  • distinguir — verbo transitivo 1. Conocer (una persona) como distintas [varias personas o varias cosas]: Distingo perfectamente los sonidos del violín de los de la viola. Los daltónicos no distinguen bien todos los colores. Nunca he distinguido los diferentes… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • distinguir — es el modelo de su conjugación. Infinitivo: Gerundio: Participio: distinguir distinguiendo distinguido     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. distingo distingues… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • distinguir — |guí| v. tr. 1. Não confundir. 2. Estabelecer ou conhecer a diferença que há entre pessoas ou coisas. 3. Ver claramente (ainda que de longe), avistar. 4. Perceber, ouvir. 5. Notar. 6. Marcar, assinalar. 7. Discriminar. 8. Caracterizar. 9. Fazer… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • distinguir — (Del lat. distinguĕre). 1. tr. Conocer la diferencia que hay de unas cosas a otras. 2. Hacer que algo se diferencie de otra cosa por medio de alguna particularidad, señal, divisa, etc. U. t. c. prnl.) 3. Dicho de una cualidad o de un proceder:… …   Diccionario de la lengua española

  • distinguir — (Del lat. distinguere.) ► verbo transitivo 1 Percibir una persona la diferencia que separa una cosa de otra: ■ distingue las obras de arte de las imitaciones. REG. PREPOSICIONAL + de, entre SINÓNIMO diferenciar discernir reconocer ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • DISTINGUIR — (Del lat. distinguere.) ► verbo transitivo 1 Percibir una persona la diferencia que separa una cosa de otra: ■ distingue las obras de arte de las imitaciones. REG. PREPOSICIONAL + de, entre SINÓNIMO diferenciar discernir reconocer ► verbo… …   Enciclopedia Universal

  • distinguir — v tr (Se conjuga como subir) 1 Percibir lo que hace que dos o más personas o cosas no sean iguales ni lo mismo: distinguir entre lo bueno y lo malo, distinguir entre el caballo y la mula 2 Percibir e identificar algo a pesar de alguna dificultad …   Español en México

  • distinguir — (v) (Básico) diferenciar o reconocer cosas o personas por alguna característica o señal distinta Ejemplos: Distingo a las gemelas porque una de ellas tiene un lunar en la mejilla. En el cursillo para cajeros enseñan cómo distinguir billetes… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • distinguir — para los habitantes andinos de colombia distinguir quiere decir conocer a una persona …   Colombianismos


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.